漫画『キングダム』には、主人公・信を取り巻く魅力的な女性キャラクターが数多く登場しますが、その中でも特別な存在感を放つのが、読み切り作品『覇道列紀（はどうれっき）』に登場するお姫様、翡翠です。
信に助けられ、彼に一目惚れしたとされる翡翠は、果たして本編にも登場するのでしょうか？
この記事では、翡翠の初登場エピソードである『覇道列紀』の内容を詳しく紹介し、彼女のプロフィールや信との関係性、そして多くのファンが期待する本編再登場の可能性について、深掘りして解説します。
漫画本編では描かれなかった、もう一つの信の物語を一緒に見ていきましょう。
『キングダム』読み切りに登場するお姫様・翡翠とは？
『キングダム』は、原泰久が描く日本の歴史漫画で、2006年から『週刊ヤングジャンプ』で連載されています。
中国の春秋戦国時代末期を舞台に、天下統一を目指す秦の若き王・嬴政（えいせい）と、それを支える大将軍・李信（りしん）の戦いを描いた壮大な物語です。
2025年6月時点で累計発行部数は1億1千万部を突破し、アニメ化や実写映画化もされるなど、その人気はとどまるところを知りません。
👉【キングダム】人気キャラランキング最新版！読者投票の結果が衝撃
👉【キングダム完全版】全キャラ図鑑・強さランキング・伏線考察で読み解く中華統一の全貌
翡翠のプロフィールと初登場
翡翠は、漫画『キングダム』の公式ガイドブック『覇道列紀』に収録された読み切り作品に登場するオリジナルキャラクターです。
彼女は景城（けいじょう）の元城主の娘にあたるお姫様で、頭に編み込んだロングヘアーと可愛らしい容姿が特徴です。
本編の単行本には登場していませんが、2016年1月19日に単行本41巻と同時に発売された『覇道列紀』で初めてその姿が描かれ、多くの読者に知られることになりました。
『覇道列紀』の内容と信との出会い
『覇道列紀』の物語は、秦が魏との国境線にある景城へ軍を集結させ、攻め寄せる魏軍に対抗しようとする場面から始まります。
信率いる飛信隊もこの任務を与えられ、景城を訪れます。しかし、先に城に入った信は、財布をなくしたことで食い逃げ犯に間違われ、捕まってしまうというまさかの事態に。
その信を助けたのが、景城の元城主の娘である翡翠でした。彼女は信のご飯代を支払い、彼を窮地から救います。
その後、翡翠が暴漢揃いの部隊に拉致されそうになった際、今度は信が隊長を倒し、翡翠の手を取って共に逃げ出します。
この劇的な出会いと信の行動によって、翡翠は彼に一目惚れし、胸の高鳴りを抑えることができませんでした。
別れ際、信から「明日また会おう」「またな」と告げられた翡翠は、恋する乙女のような表情を見せるのでした。
信への一目惚れと河了貂（かりょうてん）の嫉妬
翡翠の信への想いは、彼女の行動や周囲の反応からも明らかです。そして、その恋心は思わぬ波紋を呼びました。
翡翠を巡る戦い
信と再会を約束した翡翠でしたが、彼女は豪族・氷家（ひょうけ）の長である氷雷（ひょうらい）に呼び止められ、約束を果たすことができませんでした。
氷雷は、民衆から慕われる翡翠が景城を取り戻すことを危険視し、魏軍の大将・蛾牛（がぎゅう）の妻にするという計略を企てていました。
信はこの計略を察知し、飛信隊を率いて翡翠の救出を決意します。
翡翠の引き渡しが行われる中、蛾牛は突然氷雷軍に矢の雨を降らせる裏切りを見せます。しかし、信はこの裏切りを予測しており、混乱する氷雷軍に突撃する蛾牛軍の本陣に奇襲を仕掛けました。
本陣を奇襲された蛾牛は撤退を余儀なくされ、最終的に戦死。景城の戦いは秦の勝利に終わります。
しかし、大将を失った魏軍は復讐のため、神輿に乗せられていた翡翠を殺そうとします。逃げ場のない翡翠でしたが、突如神輿からジャンプし、信に抱きつくことで窮地を脱しました。
👉【キングダム】白麗の性別の真相！中華十弓の実力と項翼との関係
河了貂の「ヤキモチ」
翡翠が信に抱きついた瞬間、戦場にいた飛信隊の軍師・河了貂は、被り物の毛を逆立てる描写がありました。
これは、河了貂が信と翡翠の親密な様子に嫉妬し、怒りを露わにしたものと考えられます。
普段は冷静な軍師である河了貂が、信を巡る感情で動揺する様子が描かれたことで、彼女の信への秘めた好意が示唆され、読者の間で大きな話題となりました。
翡翠は本編に再登場するのか？
読み切り作品にのみ登場するオリジナルキャラクターである翡翠ですが、本編への再登場を期待する声は非常に多いです。
原作者からのコメント
原作者である原泰久は、公式で「今後の漫画キングダムの本編に翡翠を出したい」とコメントしています。
これは、翡翠が単なる読み切りキャラクターで終わらず、将来的に本編の物語に関わってくる可能性が非常に高いことを示唆しています。
👉【キングダム】名シーン大全！読者の心に刻まれた感動＆熱狂の瞬間まとめ
再登場を予感させる描写
『覇道列紀』の読み切り漫画には、翡翠の再登場を予感させるいくつかのシーンが描かれています。
信は魏軍を撤退させた際、翡翠に対し「（景城は）1年や2年で安定しないからちょくちょく来る」と語っています。
また、別れ際には「またな」と挨拶を交わしており、これが単なる別れではなく、再会を期待させる言葉として描かれています。
これらの描写は、作者が意図的に翡翠の本編再登場の伏線を張っている可能性を強く感じさせます。
信に想いを寄せる他の女性たち
信は、天下の大将軍を目指すことにひたむきな性格ゆえに、女性の扱いはあまり得意ではありません。しかし、その真っ直ぐな人柄と下心のない忠実な姿から、多くの女性から好意を寄せられています。
飛信隊の副長・羌瘣（きょうかい）は、信に「お前の子を産む」と宣言するなど、明確な好意を示しています。
河了貂も、前述の嫉妬の描写に加え、信のために軍師としての知識を学ぶなど、強い絆と好意を抱いていることが伺えます。
また、秦国の宮廷に仕える高貴な家柄の女性・陽（よう）も、信に助けられた際に一目惚れしたような表情を見せており、史実で信（李信）が高貴な一族の女性と結婚したとされていることから、彼女が結婚相手になるのではという考察もされています。
翡翠の再登場が実現すれば、これらの女性たちとの関係性にも、さらに新たな展開が生まれるかもしれません。
翡翠の登場は短時間でしたが、その可愛らしい容姿と信への純粋な一目惚れ、そして河了貂の嫉妬を誘う場面は、読者の間で強い印象を残しました。
原作者のコメントや作中の描写からも、彼女が今後『キングダム』本編の物語に再登場する可能性は非常に高いと言えるでしょう。
信と翡翠が再び巡り合う日は来るのか、そしてその時、彼らの関係はどのように進展するのか、今後の展開に期待が膨らみます。
『キングダム』には他にも魅力的なキャラクターがたくさん登場します。もし他に気になるキャラクターがいれば、ぜひ教えてくださいね。
強さで見る『キングダム』最強キャラは誰だ！？ 徹底考察ランキングはこちら！
『キングダム』は史実とどこまで同じ？ 漫画と歴史を比較して深掘り！
あなたの推しキャラはいる？ 『キングダム』主要登場人物を完全網羅！
思わず涙がこぼれる！ 『キングダム』の心揺さぶる名シーンを厳選してご紹介！
コメント